【White Marble / ホワイトマーブル / シルバー】
価格:19,080円(税込)
サイズ:FREE(全長 約60cm)
クラスプカラー:シルバー
素材:Brass(真鍮) / Rhodium Coating(ロジウムコーティング)
■ 商品説明 / Product Description
やわらかなホワイトに淡いグレーが重なる、上品なマーブル模様。
ミニマルながらもニュアンスのある表情が、スタイリングにさりげない奥行きを与えてくれます。
A soft white base blended with subtle gray marbling creates a refined, nuanced texture. Its minimal yet expressive look adds quiet depth to any styling.
ゴールドクラスプにはK24コーティング、シルバークラスプにはロジウムコーティングを施し、その上からさらに無色のクリアコーティングを重ねた「BLINK 3層コーティング」により、キズや変色に強い仕上がりを実現しています。
The gold clasp has a K24 coating and the silver clasp has a rhodium coating. On top of that, a clear coating is applied to achieve a thick and durable coating that is resistant to scratches and discoloration. (BLINK 3-layer coating)
チェーン部分にはアクリル素材を使用し、軽量かつ程よい重厚感を実現。マーブル特有の表情が、シンプルなスタイルにも自然に溶け込みます。
The chain is made of acrylic material to ensure maximum lightness with a solid feel. The unique marble pattern blends seamlessly with clean, understated looks.
■ 特徴 / Features
透明性 × 耐久性 × 耐候性 × 撥水性
Transparency × Durability × Weather Resistance × Water Repellency
耐衝撃性に優れたアクリル素材を採用していますが、チェーンの構造上、方向によっては破損の恐れがあります。過度な負荷を避けてご使用ください。
Although the material is impact-resistant and highly durable, the chain structure may break under certain pressure. Please handle with care.
■ ご注意 / Notes
※製造工程の性質上、アクリルパーツには小さな黒点や気泡が見られる場合がございます。あらかじめご了承ください。
Please note that, due to the nature of the manufacturing process, acrylic parts may contain small black (colored) dots or bubbles.
■ Styling Tip
ホワイトマーブルの自然な揺らぎは、ナチュラル・シック・モードいずれのスタイルにもフィット。
ジュエリーやレザーとのレイヤードにも相性が良く、さりげない主張をプラスしてくれます。
The organic swirl of white marble complements natural, chic, and modern looks alike. Pairs well with jewelry or leather pieces, adding subtle sophistication to layered styling.